І. Міжнародні лемківські фестивалі
«Лемківська Ватра» (Ждиня, Польща)
Одним із найбільш відомих лемківських фестивалів є щорічний міжнародний етнографічний фестиваль «Лемківська Ватра». Він проводиться в Бескидах у селі Ждиня (Горлицький повіт, Малопольське воєводство, Польща) протягом трьох днів на 3-му або 4-му тижні липня. Організатором є Об’єднання лемків. Перша «Ватра» відбулася 12-14 серпня 1983 року і з того часу проходить щороку. Мета фестивалю – збереження й популяризація лемківських традицій та культури засобами співу, танцю, художнього й живого слова.
Ідея фестивалю виникла у поета Володимира Грабана та учасників танцювально-хорового колективу «Лемковина». Вони вважали, що зустрічі лемків різних поколінь, родин та приятелів дуже важлива справа для збереження лемківської культури. Перші «Ватри» відбувалися у вигляді невеликих неформальних зустрічей «Лемковини» та їх шанувальників. Поступово фестивалі набули сучасного формату свята лемківської культури. «Лемківська ватра» спершу проводилася в різних місцях : у Чарній, Ганчові, Бортному, однак з 1990 року знайшла своє постійну адресу – село Ждиня.
Кожного року на великій сцені фестивалю виступає приблизно 50 колективів з Польщі, України, Словаччини, Канади й інших країн. На «лемко-стріт», тобто головній стежці, яка веде від входу до сцени, є виділені місця, де можна придбати вишивані сорочки, різні рукотвори, компакт-диски, книжки чи картини. Окрім великої сцени, діє також «Ватрочка» – частина фестивалю, присвячена наймолодшим учасникам, де протягом кількох годин проводяться майстер-класи з ремесла, конкурси чи розваги для дітей. Переможці конкурсів отримують нагороди, подарунки та грамоти. Конкурси відбуваються також і для старших учасників. На головній сцені проходять вибори «Міс Лемковини», а на майданчику неподалік відбувається турнір з волейболу. Традиційно на фестивалі запалюють ватру, власне від чого він свою назву й отримав.
Про фестиваль можна почитати фактично на всіх лемківських інтернет-сайтах. Однак фестиваль має і свій окремий сайт:
http://watrazdynia.pl/uk/%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0-2019/
На цьому інтернет ресурсі можна найти історію фестивалю, медіа файли та програми минулих Лемківських ватр.
Дзвони Лемківщини (Монастириськ, Україна)
Важливою культурною подією є «Дзвони Лемківщини» : всеукраїнський традиційний фестиваль лемківської культури, котрий проводиться щороку в першу суботу та неділю серпня. Масштаби дійства можна уявити на основі того, що участь у ньому приймають іноді більше сотні хорових чи танцювальних колективів з різних країн.
Перші два фестивалі відбулися в 1999 і 2000 рр. під назвою «Лемківська ватра» у селі Гутисько Бережанського району Тернопільської області. Однак, починаючи з ІІІ-го фестивалю він отримав свою сучасну назву та постійну адресу в урочищі Бичова поблизу міста Монастириськ Тернопільської області.
Програма фестивалю включає сценічні виступи аматорських чи професійних колективів та інші заходи. Зокрема театралізоване дійство, що нагадує про «Операцію Вісла», запалення ватри на «Ватряному полі», виставки й продаж витворів ручної роботи, побудова та відкриття музейних споруд, що мають відношення до лемківської історії та культури.
На фестивалі регулярно присутні представники обласної та державної влади України, члени міжнародних лемківських організацій. Упродовж більш як 20-тирічної історії цього заходу на його сцені виступило більше тисячі виступів самодіяльних колективів, а відвідало понад 330 тисяч гостей.
Детальна інформація про різні роки фестивалю міститься на сайті Всеукраїнського товариства «Лемківщина» : https://lemky.org.ua/index.php/kultura/festivali/dzvoni-lemkivshchini
«Лемківська ватра на чужині» (Михалув, Польща)
Одним з найстаріших діючих лемківських фестивалів є «Лемківська ватра на чужині», яка була вперше організована в 1980 році. Цей щорічний культурний захід відбувається під егідою лемківської громади Нижньої Сілезії, але він збирає лемків та інших гостей з цілого світу. Фестиваль проводиться щороку в перші вихідні серпня в Михалуві (Польковицький повіт, Нижньосілезське воєводство). Ватра триває три дні — п'ятниця, субота і неділя. Складається із виступів лемківських фольклорних колективів та представників інших етнографічних груп, зустрічей з майстрами, показів документальних фільмів, майстер-класів, виставок художньої та ремісничої творчості.
Фестиваль організовує «Стоваришіня лемків», лемківська громадська організація, яка входить до «Світової ради русинів». Метою фестивалю «Лемківська ватра на чужині» організатори розуміють презентацію та розвиток культури лемків, а також русинської культури з усієї Європи та світу. Ватра в Михалуві має характер специфічно лемківський, а не загальноукраїнський, і це відрізняє її від Лемківської ватри в Ждині, яку організовує Об'єднання Лемків. Наразі відбулося вже 40 фестивалів.
Інформація про фестивалі міститься на різних сторінках сайту фундації «Стоваришіня лемків» :
http://www.stowarzyszenielemkow.pl/web/pl/category/aktualnosci-wydarzenia/watra/fotogaleria-watry/
Свято культури українців-русинів Словаччини
Свято культури українців-русинів Словаччини у м. Свидник / Slávností kultúry Rusínov a Ukrajincov Slovenska vo Svidníku (Словаччина). Хоча у назві заходу не фігурує назва «лемки», однак під етнонімом українці-русини розуміється й лемківська етнографічна група країни, оскільки територія північно-східної Словаччини це землі південних лемків (т.зв. Південна Лемківщина), до яких відносяться й лемки Закарпаття.
Свято започатковано ще у 1954 році і воно являється найстарішим фольклорним фестивалем у Словаччині. Воно відбувається два дні у середині червня в амфітеатрі та прилеглих територіях у місті Свидник, де знаходиться великий етнографічний скансен «Музей української культури». Програма свята зазвичай включає тематичні художні виставки, колоритні виступи місцевих і запрошених колективів, фольклорно-етнографічні цікавинки, екскурсії музейними експозиціями.
«Лемківський Кермеш» (Вільхівці, Польща)
Цей фестиваль відбувається уже 30 років і проводиться 25 травня на честь перенесення праху Миколая Чудотворця до Вільхівців. Традиційно захід розпочинається з вечірньої служби в церкві та виступів деяких фольклорних колективів. У неділю вранці відбувається урочиста літургія за греко-католицьким обрядом, після якої відбувається офіційне відкриття Кермеша. У події зазвичай беруть участь багато фольклорних колективів, проводяться різноманітні конкурси.
«Од Русаля до Яна» (Зиндранов, Польща)
«Од Русаля до Яна» це щорічний міжнародний етнографічний фестиваль , що відбувається у лемківському селі Зиндранова (Підкарпатське воєводство) неподалік від кордону Польщі зі Словаччиною. Фестиваль проводиться починаючи з 1992 року, в останній тиждень липня впродовж двох днів (суботи і неділі). Організатором є «Музей лемківської культури у Зиндранові» на території якого, власне, фестиваль і відбувається. Засновником і натхненником фестивалю впродовж багатьох років був керівник музею Теодор Гоч. Свято увібрало в себе традиції двох слов'янських свят Русальний тиждень та Івана Купала, і стало нагодою до зустрічі лемків з Польщі, України, Словаччини, а також Канади і США, які представляють лемківський фольклор, ансамблі і традиції. У програмі свята, крім виступів фольклорних колективів, знайомство з музейною експозицією, майстер-клас з рукоділля і ремесел, показ фільмів, виставки фотографій, презентації книг, дитячі конкурси. Традиційно учасниками фестивалю є лемківські колективи з Польщі, Словаччини і України.
Із детальною інформацією про ці два фестивалі можна познайомитися на сторінці :
http://www.beskid-niski.pl/index.php?pos=/lemkowie/imprezy
«Лемківська Ватра» в Канаді
Заходом, який відіграє важливу роль у життя лемків Канади та США є «Лемківські Ватри», які організовує Об'єдання Лемків Канади. Вони проводяться щорічно починаючи з 26 липня 1986 року на базі оселі "Лемківщина". У літні дні до цієї оселі з’їжджаються українці Канади та США для участі у концертних та мистецьких програмах, щоб посидіти біля ватри-вогнища серед чудової природи. Кожна ватра, з року в рік, приваблює до себе більше людей та творчих осіб, які виконують розмаїття українських та лемківських пісень, декламують вірші, грають музику.
Деталізовані фото-звіти про лемківські ватри в Канаді з 1980-х рр. і до сучасності вміщено на сайті Обєднання лемків Канади : http://www.lemko-olk.com/vatra.php
